{"id":15877,"date":"2019-02-06T21:43:17","date_gmt":"2019-02-06T20:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.egss.si\/?p=15877"},"modified":"2019-02-14T11:01:00","modified_gmt":"2019-02-14T10:01:00","slug":"projekt-rastem-s-knjigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/2019\/02\/06\/projekt-rastem-s-knjigo\/","title":{"rendered":"Projekt Rastem s knjigo"},"content":{"rendered":"<p>Dijaki prvih letnikov so v okviru projekta Rastem s knjigo, Javne agencije za knjigo (JAK), obiskali Knji\u017enico Antona Toma\u017ea Linharta Radovljica. Projekt je namenjen temu, da dijaki v kraju, kjer se izobra\u017eujejo, spoznajo \u0161e splo\u0161no-izobra\u017eevalno knji\u017enico. Da bi dijake spodbudili k branju kakovostne slovenske literature, jim JAK vsako leto podari tudi knjigo. V leto\u0161njem letu so v trajno last dobili zbirko sedmih kratkih zgodb Suzane Tratnik z naslovom Noben glas.<\/p>\n<p>Iz spremne besede Noben glas:<\/p>\n<p>Osrednja junakinja zgodb je mlado dekle, nekje med otro\u0161tvom in najstni\u0161tvom, ki dogajanja v svetu okrog sebe spremlja z me\u0161anico ne-ve\u010d-otro\u0161ke in ne-\u0161e-odrasle perspektive. Smrt stare mame, grobosti nezadovoljne va\u0161ke u\u010diteljice, bole\u010dino ob ob\u010dutku izklju\u010denosti in lo\u010ditev star\u0161ev spremljajo elementi fantastike, otro\u0161ke interpretacije sveta, ironija in izviren humor, ki se sre\u010duje z odraslim, mnogo bolj suhoparnim pogledom na \u017eivljenjske re\u010di.<\/p>\n<p>Noben glas je v opusu Suzane Tratnik naj\u010distej\u0161i opis prvega soo\u010denja z minljivostjo vsega, je najbolj ob\u010duten opis to\u010dke prehoda iz nekega morda ne ravno osre\u010dujo\u010dega, zato pa polnega in znanega, doma\u010dega sveta otro\u0161tva v samotni svet prezgodnje odraslosti, la\u017enih domov in velikih bremen.<\/p>\n<p>Suzana Tratnik je pisateljica, prevajalka in publicistka. Leta 2007 je prejela nagrado Pre\u0161ernovega sklada za literaturo, leta 2017 pa za pri\u010dujo\u010do knjigo nagrado za najbolj\u0161o zbirko kratkih zgodb preteklega leta, poimenovano novo mesto. Leta 2018 je za roman Tombola ali \u017eivljenje! prejela nagrado desetnica za najbolj\u0161e mladinsko delo. Njene knjige in kratke zgodbe so prevedene v ve\u010d kot dvajset jezikov.<\/p>\n<p>Helena Thilakarathna Velikanje, knji\u017eni\u010darka in vodja projekta<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-15877 gallery-columns-2 gallery-size-400'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Rastem_s_knjigo_Noben_glas4\" data-caption=\"Obisk Knji\u017enice A. T. Linharta Radovljica\" href='https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"4000\" height=\"2666\" src=\"https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4.jpg\" class=\"attachment-400 size-400\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-15873\" srcset=\"https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas4.jpg 4000w\" sizes=\"(max-width: 4000px) 100vw, 4000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15873'>\n\t\t\t\tObisk Knji\u017enice A. T. Linharta Radovljica\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Rastem_s_knjigo_Noben_glas1\" data-caption=\"Na terasi s knjigo v roki\" href='https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1.jpg\" class=\"attachment-400 size-400\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-15874\" srcset=\"https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas1.jpg 3000w\" sizes=\"(max-width: 3000px) 100vw, 3000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15874'>\n\t\t\t\tNa terasi s knjigo v roki\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Rastem_s_knjigo_Noben_glas2\" data-caption=\"Predstavitev knji\u017enice\" href='https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2.jpg\" class=\"attachment-400 size-400\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-15875\" srcset=\"https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas2.jpg 3000w\" sizes=\"(max-width: 3000px) 100vw, 3000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15875'>\n\t\t\t\tPredstavitev knji\u017enice\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-rel=\"iLightbox[postimages]\" data-title=\"Rastem_s_knjigo_Noben_glas3\" data-caption=\"Ogled knji\u017enice\" href='https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"3000\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3.jpg\" class=\"attachment-400 size-400\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-15876\" srcset=\"https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.egss.si\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rastem_s_knjigo_Noben_glas3.jpg 3000w\" sizes=\"(max-width: 3000px) 100vw, 3000px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-15876'>\n\t\t\t\tOgled knji\u017enice\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dijaki prvih letnikov so v okviru projekta Rastem s knjigo, Javne agencije za  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15874,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-15877","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-novice","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15877"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15946,"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15877\/revisions\/15946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egss.si\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}